A local activist group that wants to give voters a greater say on development in their community has submitted signatures to put an initiative on the June primary ballot that it argues “balances ...