Desiree Fixler was hired to oversee sustainability strategy at asset manager DWS, a subsidiary of Deutsche Bank. But after reviewing internal systems, she concluded the company’s claims about how much ...