The first time I ate flan was as a kid in Chicago’s Logan Square neighborhood. In the 1980s, Kedzie Avenue was populated by mom-and-pop Mexican restaurants selling fresh tamales, burritos as big as ...