Come October, Oregon leans hard into the macabre and grabs its share of the more than $30 billion dark tourism market.