Knowing how credit cards work is a critical first step to avoiding debt traps or surprise fees — and unlocking valuable perks ...