Double Jeopardy’ is No. 3 on Tubi’s U.S. chart, behind only ‘The Green Mile’ and ‘The Goonies.’ The 1999 thriller spent three weeks at No. 1 at the box office.