Psychology suggests that seemingly small habits often reflect deeper underlying processes. Leg shaking is rarely an act of ...