If you track the tenor saxophone back to the artist who did the most to change the instrument's direction—transforming it from a mannered, slippery reed to a bossy, solo voice—you'll wind up on the ...