The new directive came after President Trump made himself chairman of the Kennedy Center, the home of the orchestra.