A new BART train failed a key safety inspection Friday, possibly preventing it from becoming operational before its Thanksgiving target. When the 10-car train arrived at the Bay Fair station as part ...