The museum will sit on the footprint of Spalding Institute, where Archbishop Fulton J. Sheen graduated in 1913.