While the Raspberry Pi Pico is by design a bit more limited than a standard Raspberry Pi, the right accessories can help you unlock a world of creativity.