YouTube just unveiled a long list of new features across Studio, Shorts, Live, and more – and AI remains a key theme ...