New Orleans teachers who were fired after Hurricane Katrina looked on as schools that had long anchored the city’s neighborhoods, and the identities of the city’s people, changed names and changed ...