Clark County’s handling of a high-dollar construction probe is heading from the records office to a courtroom. The Las Vegas ...