How to get on the same financial page with your new partner—even if you don’t agree about absolutely everything ...