A drug dealer who acted as a lookout during the murder of a music manager at a house party has been jailed for 19 years.