The best vantage point to see America in all her breathtaking glory is through the panoramic windows of a train. But which journey to choose? US Travel Editor Ted Thornhill reveals the rail journeys ...