A North Yorkshire village known for its steep valley and leaping salmon is a popular destination for day-trippers but is ...