Express Deli in Brook Park is firmly in the latter category, a modest storefront that’s secretly serving up what might be the most transcendent chicken wrap in the Buckeye State. The unassuming ...