In TODAY.com's Expert Tip of the Day, a trainer reveals her go-to exercise for stronger, rounder glutes. The gluteus maximus ...