What makes movies in the horror genre scary is often a polarizing discussion, but one scientific experiment tried to narrow it down.