Jay-Z quietly tops Taylor Swift as the richest singer, thanks to billion-dollar deals in liquor, sports, and startups—proving ...