Foreigners have so far paid very little for tariffs, with Americans bearing the brunt of the cost, per research by Deutsche Bank.