Two prominent U.S. law firms that said they invested more than $100 million in attorney time litigating a complex antitrust case against major banks were awarded $35 million in legal fees on Thursday ...