After decades of disconnection, the traditional owners of Wittenoom say they are prepared to take legal action to ensure the area is properly remediated so they can return to country.