The solution to some of American democracy’s biggest problems might be something old and controversial: More religion.