Thomas Muller scored on a penalty kick late in injury time, lifting his Vancouver Whitecaps to a 3-2 come-from-behind victory ...