Prompted by a surging Māori protest movement, for the past 50 years the courts of New Zealand, lawmakers and the Waitangi ...